완결

열사의 나라의 아리아브・나리야

熱砂の国のアリアーブ・ナリーヤ 21.07.12 ~ 21. 08. 04

더 보기
첫 화 보기

38개의 포스트

Episode 5-2. 올해의 불꽃놀이는 특별히……; 今年の花火は特別に……

Episode 5. 커다란 고리 FIRE!; 大輪ファイヤー!

<열사의 나라 - 불꽃놀이 관람석; 熱砂の国 - 花火の観覧席> 쟈밀「슬슬 불꽃을 쏘아올릴 시간이야.」 ジャミル「そろそろ花火が打ち上がる時間だ。」 카림「어때. 『비단의 도시』는 즐거운 곳이었지?」 カリム「どうだ。『絹の街』は楽しいところだっただろ?」 케이터「응! 겨우 하루였지만, 엄청난 체험뿐이었어!」 ケイト「うん!たった1日のことだったけど、エモい体験ばかりだった!」...

Episode 5-1. 화려하게 해낼게요!; 派手に決めますよ!

Episode 5. 커다란 고리 FIRE!; 大輪ファイヤー!

<열사의 나라 - 불꽃놀이 관람석; 熱砂の国 - 花火の観覧席> 트레이「꽤 해가 졌네. 노을이라서, 하늘이 새빨개.」 トレイ「だいぶ日が沈んできたな。夕焼けで、空が真っ赤だ。」 케이터「이렇게 예쁜 석양, 본 적 없을지도……!」 ケイト「こんなに綺麗な夕日、見たことないかも……!」 「찰칵」 「カシャ」 트레이「더위도 잦아들어서, 지내기 쉬워졌어.」 トレイ「暑さも収まって、過...

Episode 4-7. 쏘아올릴 수 없어……!?; 打ち上げられない……!?

Episode 4. 만끽 TOURISM; 満喫ツーリズム

<열사의 나라 - 자하브 시장; 熱砂の国 - ザハブ市場> 쟈밀「해가 떨어지기 시작했군. 곧 불꽃을 쏘아올릴 시간이야. 회장으로 이동할까.」 ジャミル「陽が落ち始めてきたな。もうすぐ花火の打ち上げ時間だ。会場へ移動するか。」 그림「으으……, 맛있는 걸 너무 많이 먹어서, 역시 배가 너무 불러…….」 グリム「うぅ……、ウマい物を食べすぎて、さすがにお腹いっぱいだ……。」 「이...

Episode 4-5. 가보가 되어버릴지도~; 家宝になっちゃうかもね~

Episode 4. 만끽 TOURISM; 満喫ツーリズム

<열사의 나라 - 자하브 시장; 熱砂の国 - ザハブ市場> 말레우스「그정도로 쓴 커피라면, 실버에게 줄 선물로 할까. 졸음을 깨우는 데에 딱이군.」 マレウス「それほど苦いコーヒーなら、シルバーへの土産にするかな。眠気覚ましにぴったりだ。」 카림「그렇네, 실버라면 기뻐할 거라고 생각해! 세벡의 몫은 괜찮은 거야?」 カリム「そうだな、シルバーなら喜ぶと思うぜ!セベクの分はいい...

Episode 4-2. 더치페이로 하자!; 割り勘しようぜ!

Episode 4. 만끽 TOURISM; 満喫ツーリズム

<열사의 나라 - 자하브 시장; 熱砂の国 - ザハブ市場> 카림「릴리아에게 줄 선물이라고 한다면, 그거 아닐까?」 カリム「リリアへのお土産といったら、アレじゃないか?」 케이터「그거지~♪」 ケイト「アレだよね~♪」 「경음부라고 한다면……」 「軽音部といえば……」 카림・케이터「악기!」 カリム・ケイト「楽器!」 카림「좋아. 그럼 우리는 악기점으로 가자.」 カリム「よし。じゃ...

Episode 4-1. 황금마저 손에 들어오는 시장; 黄金でさえ手に入る市場

Episode 4. 만끽 TOURISM; 満喫ツーリズム

<열사의 나라 - 자하브 시장; 熱砂の国 - ザハブ市場> 트레이「아까와는 또 다른 시장에 왔네. 이런 장소에 말레우스가 혼자 있는 거야?」 トレイ「さっきとはまた違う市場に来たな。こんな場所にマレウスが1人でいるのか?」 쟈밀「네, 틀림없어요. 바로 근처에 있을 거예요.」 ジャミル「はい、間違いありません。すぐ近くにいるはずです。」 말레우스「다들, 어디에 갔었던 건가. ...

Episode 3-11. 잘 하고 있어; うまくやっているさ

Episode 3. 매혹 BAZAAR!; 魅惑バザール!

<열사의 나라 - 낙타 바자르; 熱砂の国 - ラクダバザール> 나쥬마「저기. 이렇게, 낙타 바자르를 함께 걷는 거, 오랜만이지않아?」 ナジュマ「ねえ。こうして、ラクダバザールを一緒に歩くのって、久しぶりじゃない?」 쟈밀「그래. 내가 나이트 레이븐 칼리지에 가고부터는, 오지 않았으니까.」 ジャミル「あぁ。俺がナイトレイブンカレッジい行ってからは、来ていないから。」 나쥬마「그...

Episode 3-10. 지금도 어린 아이잖나; 今も子どもだろう

Episode 3. 매혹 BAZAAR!; 魅惑バザール!

<열사의 나라 - 낙타 바자르; 熱砂の国 - ラクダバザール> 케이터「낙타 바자르는 넓구나~.」 ケイト「ラクダバザールって広いね~。」 트레이「과일, 꽃, 일용품처럼, 팔고 있는 것마다 가게끼리 모여있구나.」 トレイ「果物、花、日用品みたいに、売っているものごとに店同士が集まっているんだな。」 말레우스「이 근처는 뭘 팔고 있는 장소인가?」 マレウス「この辺りはなにを売ってい...